2007년 문화관광부 우수학술도서
중국의 언어와 문화를 연구한 책. 중국어 학습자들이 중국어를 접하면서 갖는 궁금증들에 대해 다양한 각도에서 접근하여 풀이함으로써 중국어 및 중국에 대한 이해와 활용도를 높이는데 도움을 준다. 이전 자료뿐만 아니라 현대 중국어 가운데 쓰이고 있는 단어나 구 등을 대상으로 그 어원을 밝히고 있다. 어원을 탐구하면서 한ㆍ중 양…
2006년 문화관광부 우수학술도서
이 책은 중국인들의 모든 것을 이해하고자 하는 목적에서 쓴 것으로, 이를 위해 먼저 그들이 살아가고 있는 자연환경을 살펴보는 것에서 시작하여, 그들이 사용하는 언어와 글자, 그리고 의식주라는 기본적인 삶의 행동 양식에 나타나는 각종의 생활 유형들에 대해 알아보고자 하였다. 다만 이 한권의 책으로는 중국이라는 나라가 너무나 …
기존의 해석과 주석을 넘어 원문의 현대적 표점, 집주의 완전 해독, 그리고 조선시대 <도산본>과 <율곡본>의 띄어쓰기 對比, 원문과 집주의 작은 전고와 출전까지 빠짐없이 찾아내어 완벽을 기한 해석집이다. 아울러 漢代부터 淸代 이르기까지 수많은 학자들이 거론한 구절마다의 견해를 모두 모아 脚注를 더하였다. 또한 색인까지 갖추어 찾아보기 편리하게 하여 공구…
총 4권으로 이루어진 이 책은 간단하게 고사의 내용을 설명한 뒤, 이를 만화로 다시 쉽게 설명하는 체제로 되어 있다. 중국인들의 역사와 생활 속에서 가장 자주 사용하는 고사성어를 정확히 1,000개만 선별한 것이라 비교적 쉽고 재미있게 접근할 수 있었다. 고사성어 속에는 그들의 사상, 경험, 사고, 처세술 등이 녹아들어 있기에 그 문화적 함의의 두께는 실로 대단한 것이었다.…
다종의 설화이론서 중에도 본 저서는 지극히 한국적인 관점에서 우리의 설화문학을 해설한 이론서다. 설화의 개념, 설화의 특성, 설화의 기원, 설화의 종류, 설화의 미래 등이 주 내용이지만, 수입된 서구의 설화 이론에만 전적으로 의존하지 아니하고, 서구 이론을 다각적으로 검토하여 적용하면서 우리의 설화 이론서를 만들려고 한 노력이 돋보이는 역저라 할 만하다.설화의 …
2012년 학술원 우수학술도서
이 책은 종묘제례악이 처음 만들어진 원형을 찾고 그로부터 시작하여 현재에 이르기까지 변화되는 모든 모습들을 단계별로 살펴보았다. 각 단계의 악곡들은 오선보로 역보하여 부록으로 말미에 붙였고, 그 중 일제강점기의 것으로 변하기 전인 18세기의 『대악후보』종묘제례악은 연주하여 음반으로 붙이기도 하였다. 그리고 이러한 연구…
주요 내용 올드 상해를 탐험하다 보면 수많은 이야기를 알게 되고 사람들을 만나게 된다. 특히 우리에게 잘 알려진 인물들이나 혹은 평소 좋아하던 인물을 만나게 되었을 때 자연스레 가슴이 뛴다. 장애령은 바로 그 한복판에서 만난 인물이었고 이후 올드 상해를 떠올릴 때 자연스레 생각나는 사람이었다. 나뿐만이 아니라 많은 사람들의 가슴 속에 장애령은 당시 상해의 한 상…
주요 내용 바둑 중국어 발간 한ㆍ중 교류는 이미 사회 전분야에 걸쳐 다양하게 진행되고 있다. 그 탄생과 발전 과정에 있어 공통된 아시아적 문화 토대를 바탕으로 하고 있는 바둑 역시 최근 온라인과 오프라인을 통해 더욱 활발한 교류가 진행되고 있다. 특히 최근 중국 및 서구 여러 국가의 바둑계에 진출한 몇몇 한국 기사(棋士)들의 예에서도 볼 수 있듯이 우리 한국 바둑이 …
주요 내용 광고 중국어 발간광고는 우리 생활과 너무나 밀접하고 중요한 사회적 요소로 기능하고 있어 이러한 광고의 중요성을 새삼 언급한다는 것조차 어쩌면 현대 사회에 있어 너무도 어리석은 생각이 될 수 있을 것이다. 광고 중 옥외 광고는 특히 색채감과 이미지를 중요시한 것이 많다. 이는 옥외광고가 가능한 많은 사람들의 시선을 단시간에 흡수할 필요성으로 인해 생겨…
주요 내용 중국역사상 유일무이한 여성 황제 측천무후의 일대기! ·전통사서와 역사학자들의 평가에 입각한 공정한 서술 ·독자들 앞에서 이야기해주는 것 같은 알기 쉬운 설명 남존여비의 봉건사회에서 일개 여성이 지존의 자리에 올라 세상 모든 남자들의 무릎을 꿇게 만들었다. 무측천, 고금을 뒤흔들며 눈부시게 빛나는 이 유일무이한 여성 황제는 중화제국의 역사에 진정…