“제가 보기에 문학과 문화의 교류는 결코 일방적으로 이룰 수 없으며 양자간, 다자간이어야 합니다. 『중국 당대문학의 해외전파 연구』의 한국 출간이 중국문학을 이해·연구하고자 하는 한국인들에게 학술 차원에서 연구방식, 연구방법 및 학술적 견해를 제공할 수 있기 바라고 있습니다. 아울러 이 자리를 빌려 한국 학자들이 중국에게 한국문학 관련 모든 것을 소개·전파�…

『중국어 방언학의 기초』는 베이징대학교 중문과에서 수십 년간 축적해 온 방언학 교육과 연구의 성과를 토대로 집필된 『汉语方言学基础教程』(李小凡·项梦冰)의 역서이다. 이 책은 다양한 중국어 방언의 음운, 어휘, 문법 자료의 조사 및 분석 방법을 소개하고, 주요 방언군의 지리적 분포, 어음 특징과 특징적 어휘, 하위방언 분류에 대하여 체계적이고 상세한 설명을 제공�…

『삼국지 영웅에게 리더의 길을 묻다』, 이 책을 통하여 필자는 인문학은 무엇이며, 또 인문학이 왜 중요한지, 그리고 인문학을 왜 해야 하는지를 강변한다.이제 인문학은 기존의 인문학이란 틀을 깨고 나와야 한다. 인문학이 학문적 인문학에 그치는 것이 아니라, 우리의 실생활에 녹아들어 실용적이고 활용적으로 응용되어야만 한다. 또 인문학은 미래의 비전까지도 제시할 수…

《비파기》는 남희에서 전기로 발전해 가는 원명 교체기에 창작되었으며, 중국 희극사에서 남희 부흥의 비조이자 전기의 비조로 평가받는 중요한 작품이다. 원 말기 시골에서 공연되는 작은 기예 정도로 인식되던 남희가 문인의 손에서 창작되어 고상하고 품격 있는 예술로 격상되었는데, 《비파기》가 그런 역할을 선도한 작품이었다. 《비파기》가 널리 공연되면서 남희가 …

세이 책은 중국의 대표적인 문화연구자인 타오둥펑(陶东风)이 허레이(和磊), 허위가오(贺玉高)와 함께 2016년에 출판한 『当代中国的文化研究(约1990～2010)』을 번역한 것이다.최근 한국 중국학 분야에서 중국 문화연구에 대한 교학과 연구의 수요는 날로 높아지고 있다. 기존에는 학부와 대학원에서 문학을 연구하고 가르치는 비중이 매우 컸으나, 오늘날에는 그 비중이 많이 축…

2025년 대한민국학술원 우수학술도서 ≪악부시집樂府詩集·고취곡사鼓吹曲辭≫에는 한대 이후 수당대에 이르기까지 고대 타악기와 취주악기를 반주로 삼은 악곡의 가사들이 수록되어 있다. 고취곡은 한대 군대의 음악에서 기원한 것으로, 이후 위진남북조 시기에 들어오면서 연주 방식과 악기의 정비 및 신악곡의 창작 등을 통해 황제의 의장이나 치세의 선양 등을 목�…

<화발>은 운수평의 예술적 감수성과 사유의 깊이를 엿볼 수 있는 중요한 자료이다. 그의 글은 짧지만 함축적인 언어로 그림에 대한 감상, 화가에 대한 평가, 그리고 예술과 삶에 대한 통찰을 담고 있다. 이는 시대를 초월하여 오늘날에도 여전히 귀중한 가치를 지닌다.본 연구는 국내에서 아직 충분히 조명되지 못한 <화발> 2권을 심층적으로 분석하여 운수평의 미학 …

한자 연구의 역사는 수천 년 이래로 그 독특한 특색을 보여주고 있으며 복잡다단한 과정을 거쳐 왔다.한자 연구사를 회고해 볼 때, 몇 차례의 우연한 기회가 이 오래된 연구영역에 거대한 격동을 가져왔다는 사실을 발견할 수 있다. 첫째는 은상갑골문의 발견이요, 둘째는 망해가는 조국을 구하고 교육을 보급시키자는 조류였으며, 셋째는 역사 유물주의와 변증법적 유물주의 세…

역대 학자들은 각자의 시대적 조건과 사회적 수요, 그리고 개인의 학문 능력과 선호에 따라 진실과 허구가 교직하는 『산해경』을 논했다. 『산해경』 학술사는 중국 사회와 사상 발전사의 한 단면을 기록하고 있는 셈이다. 샤머니즘, 유가 경학, 도가 현학과 신선학, 문학, 현대 서양 철학, 사회학까지 모두 『산해경』 학술사에 그 발자국을 남겼다. 『산해경』은 형법가서, 지…

중국과 서양의 사회 경제적, 정치적 특징에 대한 대략적인 근원을 캔 것이다. 중국과 서방 민족 특징에 대한 간결한 비교에서 “중국과 서양의 문화 특성의 뿌리 찾기”즉 중국과 서양의 부동한 사고방식에 대한 심리적 특징, 언어 문자의 부동한 근원을 찾아야 한다. 이리하여야만 다시 검토를 통해 근본적이고 깊이 있게 중국과 서양 문학예술의 부동한 심미적 특색, 중국과 서…