외래어는 모국어 사용자에게도 중요한 감성적 공감이 있어야 하는 언어접촉의 결과물 중 하나일 뿐만 아니라 외국어로서의 중국어 학습자에게도 이해가 필요한 언어 현상 중 하나로 어떤 언어가 다른 언어 속에서 어떻게 흡수되고 투영되는지를 볼 수 있는 좋은 본보기가 된다. 중국어에서는 아주 오래전, 상고 시기부터 흉노(匈奴)와 서역(西域)의 수많은 외래어, 즉 비…
언어는 의사소통의 수단인 동시에 인류 문화를 이끌어온 원동력이다. 오늘날 우리 생활에서 떼려야 뗄 수 없을 정도로 우리의 삶과 문화에 깊숙이 녹아들어 있다. 민족어는 각 민족의 구성원이 공통적으로 사용하는 언어로 민족의 역사와 함께 형성되었으며 민족의 동질성을 확인할 수 있는 중요한 수단이다.조선어를 민족어로 사용하고 있는 조선족은 중국의 56개 민족 중 하나…
2022년 세종도서 학술부문 선정이 책은 현대 이주의 맥락에서 재미한인을 연구하는 데 필요한 시각과 패러다임이 무엇일까를 고민한 결과물이다. 재미한인은 미국 내 아시아계 거주민 중에서도 그 이민의 역사가 상대적으로 짧은 편이지만, 이제는 종래 비춰졌던 것처럼 ‘거주지만 바뀐 한국인’ 혹은 ‘미국에 사는 그들’로 더 이상 단순화할 수 없는 다양하고 복합적인 …
생애이야기(life story)나 생애사(life histor)y는 구술자가 자신의 지나온 삶을 구술채록자인 다른 사람에게 이야기한 생애텍스트이다. 생애사라는 용어는 한 개인의 지나온 삶에 관한 이야기가 과거의 사실이라는 점을 시사하고, 생애이야기라는 용어는 이야기를 하면서 지나온 삶의 경험이 재구성된다는 점을 강조한다. 경험은 행동과 그에 따른 감정뿐만 아니라 행동과 감정에 대…
조선시대의 주자학이 정치적이며 문화적으로 절대 권위가 확립되면서 주자역학(朱子易學)에 대한 깊이 있는 연구들이 전개되어 주자역학을 저색(底色)으로 하는 역학연구를 형성했다. 그러나 조선 후기의 실학 집대성자이며, 서양 천주교의 영향을 받은 다산(茶山) 정약용(丁若鏞)은 원시유교의 근원을 탐색함으로써 주자학의 폐단을 극복하려고 하였다. 이 시기는 송학(宋學)…
장자의 풍부한 상상력이 발휘되어 흥미를 자아내고 깊이를 더해 주는 우언 111편의 이야기자연의 이치를 통찰하고 이에 따르며 여유작작한 삶을 누리자고 했던 장자의 메시지는 오늘날 치열한 경쟁의 뒤안에서 부대끼는 우리들 마음 한 켠에 평온한 쉼터 하나쯤 빌려 줄 수 있을 것이다.2천여 년 전, 전쟁으로 날을 지새우며 험난했던 전국시대 당시에는 누구에게나 전쟁의 불안…
이 책은 크게 3부로 구성되었다. 제1부에서는 중국 고전문학의 수용과 변용:조선시대 전기에 간행된 중국 고전문헌에 대한 고찰로 주로 『고사촬요(攷事撮要)』에 언급된 조선출판본의 출간 기록을 위주로 조선 전기 출간현황을 살펴보았다. 또 중국 고전문학의 국내출판과 판본에 대한 개황을 총괄하여 중국 고전문학의 수용문제를 집중적으로 검토하였다. 제2부에서는 중국 …
2022년 세종도서 학술부문 선정《유양잡조(酉陽雜俎)》는 당대 단성식이 장화(張華)의 《박물지(博物志)》를 모방해서 편찬한 작품으로 대략 이사기문(異事奇文)을 위주로 엮어 놓은 책이다. ‘유양’이라는 유래는 위·진·육조 양 나라 원제가 지은 부(賦) 〈방유양지일전(訪酉陽之一典)〉에서 따온 것이라고 하며, 또 ‘유양’은 산의 이름(호남성 원릉현의 소유산)으로 …
경항대운하는 2천 5백 년이 넘는 역사를 가지고 있는 세계에서 가장 긴 인공운하로 북단의 통주에서 시작하여 북경, 천진, 하북, 산동, 강소, 절강 등의 성과 시를 거쳐 남단의 항주까지 이어지며 해하, 황하, 회하, 양자강과 전당강의 5대강 수계를 하나의 수운망으로 연결하고 있다. 경항대운하는 중국 역사상 남량북운(남방의 식량을 북방으로 운송), 상려교통(상인과 여객의 왕…
베이징은 어떻게 일국양제를 실현하려 하는가.양안(兩岸)은 모두 하나의 중국에 속하는가? 대만과 중국대륙과의 관계, 즉 양안(兩岸)관계를 왜 양국(兩國)관계라 칭하지 않는가? 대만은 중국의 일부분인가? 이러한 질문들은 겉으로는 간단해 보이나 실제로는 복잡하고 풀기도 매우 어렵다.양안 간 통일과 독립을 둘러싼 논쟁도 ‘하나의 중국(一中)’에서 출발한 것이고, 대만의 …
