중국 전통문화의 중요한 특성을 대변하는 것이 바로 예악이다. 예악은 전통시대 중국을 포함한 동아시아 국가 체제, 사회 질서, 개인 간의 관계를 설명할 수 있는 중요한 개념이다. 국가는 제사를 비롯한 의례를 통해 정통성을 확보하였고, 사회는 예악의 실천적 확인을 통해 신분제 사회의 위계질서를 확인하였다. 개개인이 일정한 규범 속에서 행위를 절제할 수 있었던 것 …

成语是汉语中的一种独特表达方式。它言简意赅,却蕴含着深刻的道理和丰富的文化内涵。 成语作为中国文化中的璀璨明珠,拥有着深厚的历史、文化和象征意义,也向我们展现着古代中国人民的哲理和智慧,因此成语在中华传统文化中占据着非常重要的地位和价值。这本书按照不同的分类整理出了数百个成语。希望读者通过这本书感受并沉浸在成语以及中国传统文化的魅力中,达…

이 책은 원 말엽에서 명 초기에 걸쳐 활동한 극작가 양경현楊景賢이 지은 잡극雜劇 『서유기西遊記』를 완역한 것이다. 이 극은 모두 6권 24척齣으로 이루어져 있고, 그 내용은 당나라 삼장법사가 손오공, 저팔계, 사오정 등의 제자들을 데리고 온갖 역경을 딛고 서천西天에 가서 불경을 구해온다는 것으로, 명나라 때 나온 유명한 소설 『서유기』의 직접적인 조상뻘이 되는 작…

这本《古诗词鉴赏》的编写初衷就是为了让学习汉语的学生们在学业的征途中更好地了解、学习和欣赏中国古代诗文的优美之处。通过一系列精选的经典古诗词,力求让学生能够轻松愉悦地接触到古代文化的精华。并且对每一首诗歌的精心解读和注释,致力于帮助学生理解古代文学作品中的深刻内涵, 引导他们在欣赏中汲取养分, 让古诗词成为他们成长路上的良师益友。

2021년 〈국제중국어교육 중국어수준 등급기준国际中文教育中文水平等级标准〉이 발표되어 공식적으로 시행되었으며, 이는 외국인 중국어 학습자를 대상으로 중국어 능력과 학습자의 수준을 종합적으로 묘사하고 평가하는 최초의 표준화된 기준이다. 이 등급기준은 언어 및 문자 표준 시스템을 더욱 개선하고 국제 중국어 교육 발전을 강력하게 지원할 것이다. 이러한 중국어 …

중국어에서 의문대명사는 비교적 특별한 부류에 속하며 수량은 많지 않지만 의미가 다양하고 용법이 많다. 따라서 사용빈도가 높고 쓰이는 범위도 넓다. 이 책은 원형 범주이론의 시각에서 현대중국어 의문대명사의 의미 확장 과정을 정리하고, 범주 체계를 구축한다. 나아가 의문대명사 범주 확장의 기제와 원인을 고찰하는데 목적을 둔다. 이와 함께 원형적 의미와 주변 의미…

이 책은 크게 3부로 구성되었다.  제1부 張華의 《博物志》에 대한 서지문헌학적 가치와 조선 출판의 意義에 대하여 집중적으로 고증하여 소개함과 동시에 중․일 판본의 서지사항 및 출판현황과 조선 판본과의 비교 등에 대하여 연구를 진행하였다. 제2부 조선 출판본 《博物志》(日本 公文書館本, 1505~1568)를 저본으로 하고, 원문의 교감은 中國刊本(古今逸史本, 1585년 경) …

2024년 세종도서 학술부문 선정이 책에는 고대 한중 관계 속에서 생성된 책과 그림, 사람들의 이야기가 담겨 있다. 이 책을 통해 필자는 유입과 편찬, 전파와 수용, 교류와 인식의 과정에서 드러나는 ‘화이부동和而不同’한 특징, 즉 중국 문학과 조화를 이루면서도 중국 문학과 다른 한국 한문학이 지닌 특징을 가능한 한 찾아보려고 노력했다. 제1부에서는 집구시集句詩의 전통…

중국의 ‘일대일로’ 구상은 세계의 관심과 참여를 이끌어냈고, ‘일대일로’ 구상이 국제사회에 미치는 영향은 이에 대한 수많은 논의를 일으켰다. ‘일대일로’ 구상은 여전히 초기 건설 단계에 있지만, 많은 국가가 함께 새로운 글로벌 경제 거버넌스를 탐색하는 데 있어 하나의 틀을 제공하였고, 전 세계적인 도전에 공동으로 대응할 중요한 기회를 가져다주었다. 이 책은 …

이백과 함께 술잔에 고인 달빛을 마시며중국의 별처럼 많은 시인 가운데 시선詩仙이라 불리는 당唐나라의 시인 이백(701~762, 자 太白)은 중국문학사상 최정상에 군림한 세계적 대시인으로, ‘적선謫仙(귀양 온 신선), 주선옹酒仙翁, 주중선酒中仙(술취한 신선)’ 등 술과 관련된 미칭으로도 널리 알려졌다. 특히 우리나라에서는 전래민요 ‘달타령’에서 「달아 달아 밝은 달아, …