|저자 소개| 류위동劉衛東은 현재 중국과학원 국제협력국 국장, 중국과학원 지리․자원연구소 연구원, 중국과학원대학 교수이다. 2011년 ‘국가걸출청년과학기금’(학술 업적이 탁월한 젊은 학자들을 지원하는 중국 최고의 연구 지원 프로그램)을 획득하였다. 중국과학원 지리․자원연구소 부소장副所長, ‘일대일로’ 전략 연구 센터장을 역임하였다. 중국지리학회 ‘일대일로’ 연구분회 회장, 국제지역연구협회(RSA) 중국 분회 이사장(2014~2020), 중국경제사회이사회 이사, 국제지역연구협회(RSA) 이사, 세계경제지리학대회 상임위원회 위원 등을 겸직하고 있다. Area Development and Policy 창간 편집위원장, Journal of Geographical Sciences 부편집위원장, Progress in Human Geography, Eurasian Geography and Economics, Chinese Geographical Science 등 학술지의 편집위원이다. Wiley- AAG International Encyclopedia of Geography의 총 편집장 중 한 사람으로, ‘경제지리와 지역발전’ 총 7권을 담당하였다. 현재 주로 경제 세계화, 지역발전, ‘일대일로’, 탄소배출에 관한 연구를 진행하고 있다. 2013년 9월부터 ‘일대일로’와 관련된 연구 과제 30여 개를 수행했으며, ‘일대일로’ 연구의 선구자 중 한 명으로, 가장 많은 학술 논문을 발표하고, 가장 많이 인용된 학자이다. ‘일대일로’ 연구와 그 계획에 있어 풍부한 경험을 가지고 있다. 류위동 교수가 제시한 학술적 관점은 ‘일대일로’가 포용적 세계화라는 것이며, 이는 국내외 학계에서 널리 인정받았다. 중국 중앙 텔레비전(CCTV), 신화사, 인민일보, 광명일보 등 중국 유수 언론 매체와의 인터뷰에도 다수 참여한 바 있다.
|옮긴이 소개| 류우劉宇 교수는 현재 중국의 중산대학교 번역대학 한국어학과 교수이며 중산대학교 한국어학과 학과장, 동아시아연구센터 책임교수, 한국아시아학회 국제이사 등을 맡고 있다. 연변대학교에서 문학석사, 한국 계명대학교 대학원에서 경영학 석박사 학위를 받았다. 중국 광동성 통번역협회 부주임 위원, 중국 지역 및 국별 연구인재 양성연맹 이사 등을 역임했다. 그리고 한국어교육 연구, 중한 통상관계와 관련 다수의 논문과 저서가 있다.
강보유姜寶有 교수는 현재 중국의 복단대학교 외문대학 한국어학부 교수이며 교육부 대학교외국어교육지도위원회 위원 및 비통용어종분과위원회 부주임위원을 맡고 있다. 연변대학교에서 문학학사, 문학석사, 문학박사 학위를 받았다. 중국조선어학회 부이사장, 중국한국(조선)어교육연구학회 비서장, 부회장, 회장 등을 역임했다. 한국어 연구와 한국어교육 연구 관련 논문과 저서가 있다.
이중희李重熙 교수는 현재 한국의 부경대 중국학과 교수이며 한국아시아학회 편집위원장을 맡고 있다. 연세대 경영학 학사학위와 미국 브라운대 사회학 석박사학위를 받았다. 베이징대, 중국인민대 및 중산대 방문학자와 한국아시아학회 회장, 국제지역연구학회 회장, 부경대 국제교류본부장, 부경대 글로벌차이나연구소장 등을 역임했다. 그리고 중국 관련 다수의 논문과 저서가 있다. | |