현재위치 : Home > 도서안내 > 일본문학

마쓰이본 이즈미시키부집    
저자:이즈미시키부 지음, 노선숙 옮김
출판일월일:2019년 12월 21일
판형/면:신국판 / 466면
ISBN:978-89-6071-932-3 94830
판매가격 :
수 량 :



 한국연구재단 학술명저번역총서 동양편 621
2020년 세종도서 학술부문 선정


이즈미시키부는 10세기 말에서 11세기 초에 생존한 여류 가인이다. 일본 문학사에서는 헤이안 시대, 또는 중고 시대라 불리는 시기에 해당한다. 특히 이즈미시키부가 활약한 11세기는 헤이안 문학의 전성기이자, 사회적으로는 왕을 대신한 섭정 체제가 절정에 달한 시기이다.

가인으로서의 그녀는 일본 전통 와카의 맥을 잇는 아리와라노 나리히라(在原業平)와 사이교(西行) 사이의 가교 역할을 하는 인물로 평가받고 있다. 그녀는 당시의 전통적인 가풍에 따른 와카는 물론 기존의 가풍을 초월한 독자적인 표현과 기법을 구사하면서 자유롭고 정감 넘치는 와카를 지어 폭넓은 작품세계를 보여준다.

마쓰이본 이즈미시키부집2000수에 달하는 이즈미시키부의 노래 가운데 273수를 골라 편집한 선집이다. 편자는 미상이며 에도(江戶) 시대 초기에 필사된 것으로 추정된다. 이를 주제에 따라 봄·여름·가을·겨울·사랑·()으로 분류하여 보다 정연한 배열과 구성이 돋보이는 시선집이라 할 수 있다.